پلی روز

جک هال، دیرینه اقلیم شناس، باید سفری جسورانه از واشنگتن دی سی به شهر نیویورک انجام دهد تا به پسرش برسد، که در تلاقی یک طوفان بین المللی ناگهانی به دام افتاده است که سیاره را در عصر یخبندان جدید فرو می برد.

یک پرستار آمریکایی که در توکیو زندگی می‌کند و کار می‌کند، در معرض یک نفرین مرموز ماوراء طبیعی قرار می‌گیرد، نفرینی که یک نفر را قبل از اینکه جانش را بگیرد و به قربانی دیگری سرایت کند، در یک خشم قدرتمند محبوس می‌کند.

یک مامور مخفی اف‌بی‌آی هوشیار می‌شود و تصمیم می‌گیرد تا خشم خود را بر تاجر فاسدی که تمام خانواده‌اش را در یک گردهمایی قتل عام کرد، برافکند.