پلی روز

کول به دنبال سدی مرموز می افتد، اما سپس کشف تکان دهنده ای می کند که او یک مامور مخفی است. کول و سادی قبل از اینکه بتوانند برای قرار دومی تصمیم بگیرند، در یک ماجراجویی بین المللی برای نجات دنیا غرق می شوند.

برایان اوکانر که برای اف بی آی در لس آنجلس کار می کند، با دومینیک تورتو همکاری می کند تا یک واردکننده هروئین را با نفوذ در عملیات او سرنگون کند.